{"title":"クリーマー","description":"","products":[{"product_id":"arabia-julia-creamer-1","title":"ARABIA Julia ミルククリーマー （アラビア\/ジュリア・ユリア）","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 208.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Julia（ジュリア・ユリア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Peter Winquist（ペテル・ウィンクヴィスト）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Anja Jaatinen-Winquist（アンヤ・ヤーティネン＝ウィンクヴィスト）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 1973年\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\u003cspan\u003e φ5.5cm（持ち手・注ぎ口を含めた口径8.1cm）×H7.1cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 35.5938px;\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp\u003eA+：傷や汚れはなく、使用感もほとんどない、全体的に非常に綺麗な状態\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eARABIA（アラビア）「Julia（ユリア）」のクリーマーは、白い素地にブルーの花模様が映える、凛とした佇まいが魅力のヴィンテージピースです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのJuliaは、Peter Winquist（ペテル・ウィンクヴィスト）によるPWモデルのフォルムに、Anja Jaatinen-Winquist（アンヤ・ヤーティネン＝ウィンクヴィスト）が描いた花柄が乗る、夫婦共作として知られるシリーズ。\u003cbr\u003eハンドペイントならではの濃淡や線の揺らぎが美しく、同じデザインでも一点ごとに表情が異なるのも魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクリーマーは、注ぎ口のある形状が使いやすく、ミルクやコーヒーフレッシュはもちろん、シロップやドレッシングなどにも活躍します。\u003cbr\u003eシュガーボウルと並べたときのまとまりは格別で、テーブルに“北欧の空気感”を自然に作ってくれるアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A+\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傷や汚れはなく、使用感もほとんどない、全体的に非常に綺麗な状態です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\" title=\"特定商取引法に基づく表記\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53035006263610,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_4047.heic?v=1771321813"},{"product_id":"arabia-meri-creamer-1","title":"ARABIA Meri ミルククリーマー （アラビア\/メリ）","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 208.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Meri（メリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Ulla Procopé（ウッラ・プロコペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e \u003cspan\u003e1967-1969年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003eφ9.0cm（持ち手を含めた長さ12.9cm）×H6.9cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 35.5938px;\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp\u003eA：表面にツヤがあり小傷・使用感もほとんどなく、非常にきれいな状態。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"64\" data-end=\"249\"\u003e本商品は、フィンランド・ARABIA社が1967年から1969年にかけて製造した “Meri（海）” シリーズのクリーマーです。デザインは、同社を代表するデザイナー、Ulla Procopé による “Sモデル” をベースとしており、丈夫で実用性の高いストーンウェアならではの魅力を楽しめます。 \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"251\" data-end=\"417\"\u003e海を意味する “Meri” の名の通り、深みのあるシーブルーの釉薬が印象的で、表情にゆらぎのある独特の色合いが静かで美しい雰囲気を生み出します。ひとつひとつ表情が異なり、まるで海の揺らぎを映したような味わいを感じられるのも、このシリーズならではの魅力です。 \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"419\" data-end=\"525\"\u003eクリーマーは、ミルクやクリームを添える器としてはもちろん、小ぶりながら食卓にさりげない存在感を添えてくれるアイテム。ティータイムやコーヒータイムに取り入れるだけで、ヴィンテージならではの豊かな空気感を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"527\" data-end=\"674\"\u003eMeriシリーズは製造期間が非常に短く、現存数も限られているため、良好な状態のものに出会える機会は多くありません。コレクションとしてはもちろん、日常の中で使える希少な北欧ヴィンテージをお探しの方にもおすすめの一品です。 \u003cspan class=\"\" data-state=\"delayed-open\" aria-describedby=\"radix-_r_af_\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e表面にツヤがあり小傷・使用感もほとんどなく、非常にきれいな状態。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53199832744250,"sku":null,"price":6980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_6910.heic?v=1774178917"},{"product_id":"arabia-tunturi-creamer-260419-1","title":"ARABIA Tunturi ミルククリーマー （アラビア\/トゥントゥリ）","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"height: 208.344px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Tunturi（トゥントゥリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Ulla Procopé（ウッラ・プロコペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Olga Osol（オルガ・オソル）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e 1960年代\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"40%\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003eφ9.0cm（持ち手を含めた長さ12.8cm）×H7.0cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"40%\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003eS－：傷や使用感もなく、全体的に非常に綺麗で未使用品に近い状態\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eARABIA（アラビア）のヴィンテージシリーズ 「Tunturi（トゥントゥリ）」 は、派手さではなく“雰囲気”で惹きつける、通好みのシリーズです。\u003cbr\u003e静かな存在感で、テーブルの空気を整えてくれる一客です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Tunturi” はフィンランド語で、森の奥に広がるなだらかな山（フェル）を意味する言葉。\u003cbr\u003eマットなカーキベージュの素地に、ブラウンの手描きラインと小さな花のモチーフが添えられ、北欧の自然の静けさがそのまま器に落とし込まれたような佇まいです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォルムは Ulla Procopé が手掛けた厚みのあるストーンウェアで、日常で“気兼ねなく使える丈夫さ”が魅力です。\u003cbr\u003eそしてデコレーションは Olga Osol によるもの。ハンドペイントならではの揺らぎがあり、同じシリーズでも一点ごとに表情が少しずつ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"525\" data-start=\"419\"\u003eクリーマーは、ミルクやクリームを添える器としてはもちろん、小ぶりながら食卓にさりげない存在感を添えてくれるアイテムです。ティータイムやコーヒータイムに取り入れるだけで、ヴィンテージならではの豊かな空気感を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eコンディション評価：S－\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品状態は非常に良好で、未使用品に近い状態です。傷や使用感などもありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\" title=\"特定商取引法に基づく表記\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53337371738426,"sku":null,"price":7490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_8452_10d27fa5-9c1c-4989-bfb8-018bdacd1f98.jpg?v=1776594730"},{"product_id":"arabia-anemone-creamer-1","title":"ARABIA Anemone ミルククリーマー （アラビア\/アネモネ） ①","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 227.938px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Anemone（アネモネ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Ulla Procopé（ウッラ・プロコペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 1962-1976年\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003eφ9.0cm（持ち手を含めた長さ12.8cm）×H7.0cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 74.7812px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 74.7812px;\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 74.7812px;\"\u003e\n\u003cp\u003eB：縁には、ほんの僅かな凹みがあります。（写真3,4枚目）\u003cbr\u003e光を当てて近づけると分かるような小傷はあるものの、表面にツヤがあり、使用感も少ない非常に綺麗な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1960年代から70年代にかけてウッラ・プロコペ（Ulla Procopé）がデザインした“Anemone”シリーズ。ARABIAを代表するブルーシリーズの一つで、花のモチーフを深いコバルトブルーのハンドペイントで大胆に描いた作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e写真からも分かるように、筆致による濃淡や滲みが現れ、花弁や葉のタッチが個体ごとに異なります。特にこの個体は、カップ側面に大輪の花と力強い葉が鮮やかに描かれており、ソーサーのリムにも濃いブルーのラインが走っています。まさに一点ごとに異なる表情を楽しめるハンドペイントならではの魅力が詰まっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eまた、裏面には“ARABIA FINLAND”と“UP”の手描きサインが確認でき、これはフォルムデザイナーであるウッラ・プロコペ（Ulla Procopé）のサインです。大量生産品にはない、ヴィンテージならではの価値とストーリーを備えた証です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：B\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e縁には、ほんの僅かな凹みがあります（写真3,4枚目）。\u003cbr\u003e光を当てて近づけると分かるような小傷はあるものの、表面にツヤがあり、使用感も少ない非常に綺麗な状態です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53670903447866,"sku":null,"price":7290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_0603.jpg?v=1782990094"},{"product_id":"arabia-koralli-creamer-1","title":"ARABIA Koralli ミルククリーマー （アラビア\/コラーリ・コラッリ） ①","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 208.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Koralli （コラーリ・コラッリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Raija Uosikkinen （ライヤ・ウォシッキネン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 1983-1987\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003eφ9.0cm（持ち手を含めた長さ12.9cm）×H6.9cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 35.5938px;\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eS−：小傷や使用感、汚れはほとんどなく、未使用品に近いような状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1983年から1987年までのわずか4年間のみ製造された、ARABIA（アラビア）のヴィンテージシリーズ「Koralli（コラーリ・コラッリ）」。\u003cbr\u003e製造期間が短く生産数も限られていたため、現在では現地フィンランドでも見つけることが難しく、シリーズで揃えること自体が年々難しくなっています。中でもシュガーポットは市場への流通数が少なく、ミルククリーマーと対になるアイテムとしてコレクターからも高い人気を集めています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoralliとはフィンランド語で「サンゴ（coral）」を意味し、その名の通り、やわらかなベージュピンクを基調とした温かみのある色彩が特徴です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォルムデザインは、ARABIAを代表するデザイナー Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ）による定番のSモデルをベースに、デコレートはRaija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）が担当。\u003cbr\u003eKoralliは、彼女がアラビア在籍時代の最晩年に手がけたシリーズのひとつとされ、その洗練されたデザインと芸術性の高さから、現在でも高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実用性と美しさを兼ね備えたKoralliのシュガーポットは、シリーズで揃えたい方はもちろん、単体でも北欧ヴィンテージの魅力を存分に味わえる、希少価値の高いアイテムです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：S−\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品状態は非常に良好で、小傷や使用感、汚れはほとんどなく、未使用品に近いほど綺麗な状態です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\" title=\"特定商取引法に基づく表記\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53720320147770,"sku":null,"price":8980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_0970.jpg?v=1783774379"},{"product_id":"arabia-rosmarin-creamer-1","title":"ARABIA Rosmarin ミルククリーマー （アラビア\/ロスマリン） ①","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 227.938px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e  Rosmarin（ロスマリン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Ulla Procopé（ウッラ・プロコペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 1966-1977年\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003eφ9.0cm（持ち手を含めた長さ12.8cm）×H7.0cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 74.7812px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 74.7812px;\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 74.7812px;\"\u003e\n\u003cp\u003eA+：わずかな使用感はあるものの、目立った傷や汚れはほとんどなく、全体的に非常綺麗な状態\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1960年代から70年代にかけてウッラ・プロコペ（Ulla Procopé）によってデザインされた“Rosmarin”シリーズ。\u003cbr\u003eARABIAの中でも温かみのあるブラウンカラーが印象的なシリーズで、名前の通り「ローズマリー（Rosmarin）」の花をモチーフにしたハンドペイント作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一筆ずつ筆で描かれたローズマリーの花模様には、手仕事ならではの滲みや濃淡があります。\u003cbr\u003eカップの側面に深みのあるブラウンの花が鮮明に描かれ、ソーサーのリム部分には均整の取れた濃淡のラインが美しく映えています。\u003cbr\u003e落ち着いた色調ながら、テーブルに置くだけで存在感を放つ一客です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏面には“ARABIA”と“UP”の手描きサインが確認でき、フォルムデザイナーであるウッラ・プロコペ（Ulla Procopé）自身の設計を示しています。\u003cbr\u003e大量生産では得られない、ハンドペイントと北欧デザインの融合を感じられるシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A+\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eわずかな使用感はあるものの、目立った傷や汚れはほとんどなく、全体的に非常綺麗な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53831960265018,"sku":null,"price":7490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_1583.jpg?v=1785666097"},{"product_id":"arabia-aslak-milkcreamer-1","title":"ARABIA Aslak ミルククリーマー （アラビア\/アスラク） ①","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e\u003cstrong\u003e商品の詳細情報\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"height: 227.938px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Aslak（アスラク）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Ulla Procopé（ウッラ・プロコペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Inkeri Leivo（インケリ・レイヴォ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e 1990年〜1995年\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 94.375px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 94.375px;\" width=\"40%\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 94.375px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eφ9.0cm（持ち手を含めた長さ12.8cm）×H7.0cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA+：光を当てて近づけると分かるわずかな小傷はあるものの、目立った傷や汚れはなく、使用感もほとんどない非常に綺麗な状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1990年代のARABIAを象徴するヴィンテージシリーズ「Aslak（アスラク）」のミルククリーマーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオレンジとグレーのボーダーに、細いブラックラインを組み合わせた落ち着きのあるデザイン。派手すぎない絶妙な配色で、北欧らしい温かみと1990年代ARABIAらしいモダンな雰囲気を感じさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォルムは Ulla Procopé（ウラ・プロコペ）、デコレーションは Inkeri Leivo（インケリ・レイヴォ）によるもの。Aslakは1990〜1995年頃に製造されたシリーズとされ、現在では少しずつ出会える機会も限られてきています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコーヒーや紅茶に添えるミルククリーマーとしてはもちろん、小さな花を飾ったり、ソースやドレッシングを入れたりと使い方はさまざま。カップやシュガーポットと一緒に並べることで、Aslakならではの統一感のあるテーブルコーディネートを楽しめる一品です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eコンディション評価：A+\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e光を当てて近づけると分かるわずかな小傷はあるものの、目立った傷や汚れはなく、使用感もほとんどない非常に綺麗な状態\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53861516607802,"sku":null,"price":7980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_1795.jpg?v=1786105623"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/collections\/IMG_4053.jpg?v=1771321908","url":"https:\/\/piccony.com\/collections\/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%83%bc.oembed","provider":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","version":"1.0","type":"link"}