{"title":"ARABIA Koralli","description":"","products":[{"product_id":"arabia-koralli-cup-and-saucer-1","title":"ARABIA Koralli デミタスカップ＆ソーサー C\u0026S （アラビア\/コラーリ・コラッリ）【送料無料】","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"height: 208.344px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Koralli （コラーリ・コラッリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Raija Uosikkinen （ライヤ・ウォシッキネン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e 1983-1987\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"40%\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003eカップ：φ7.0cm×H6.4cm\u003cbr\u003eソーサー：φ12.5cm×H1.9cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA+：表面にツヤがあり、小傷もなく、使用感もほとんどない非常に綺麗な状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1983年から1987年までのわずか4年間のみ製造された、ARABIA（アラビア）のヴィンテージシリーズ 「Koralli（コラーリ・コラッリ）」。\u003cbr\u003e製造期間が短く生産数も限られていたため、現在では現地フィンランドでも見つけることが難しく、特にカップ＆ソーサーは高い人気を誇る希少なアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoralliとはフィンランド語で「サンゴ（coral）」を意味し、その名の通り、やわらかなベージュピンクを基調とした温かみのある色彩が特徴です。\u003cbr\u003eカップには珊瑚や花を思わせるモチーフがすべて手描きで施されており、淡い水彩のような色合いから、深みのある色調まで、一点一点わずかに異なる表情を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォルムデザインは、ARABIAを代表するデザイナー Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ） による定番のSモデルをベースに、\u003cbr\u003eデコレートは Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） が担当。\u003cbr\u003e特にKoralliは、彼女がアラビア在籍時代の最晩年に手がけたシリーズのひとつとされ、その芸術性の高さでも評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e筆致は非常に繊細で、書のようなリズム感を持つ独特のタッチが特徴。\u003cbr\u003eシンプルな器形に奥行きと立体感を与え、見る角度や光の加減によって印象が変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカップは通常のSモデルよりやや背が低い仕様で、1980年代に登場したタイプ。\u003cbr\u003eずっしりとした重みと安定感があり、コーヒーはもちろん、紅茶やココアにも使いやすいサイズ感です。\u003cbr\u003e日常使いとしても、コレクションとしても高く評価され続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e控えめで上品、それでいて確かな存在感を持つ Koralli。\u003cbr\u003eARABIAヴィンテージの中でも、完成度の高さと希少性を兼ね備えたシリーズとしておすすめできる一客です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A+\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品状態は非常に良好で、小傷や汚れなどもなありません。カップとソーサーの表面にもにツヤがあり、使用感もほとんどありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52592498409786,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_3484.heic?v=1767860571"},{"product_id":"arabia-koralli-cup-and-saucer-2","title":"ARABIA Koralli デミタスカップ＆ソーサー C\u0026S （アラビア\/コラーリ・コラッリ）【送料無料】","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 208.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Koralli （コラーリ・コラッリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Raija Uosikkinen （ライヤ・ウォシッキネン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 1983-1987\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003eカップ：φ7.0cm×H6.3cm\u003cbr\u003eソーサー：φ12.4cm×H1.9cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 35.5938px;\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA+：表面にツヤがあり、小傷や使用感もほとんどない非常に綺麗な状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1983年から1987年までのわずか4年間のみ製造された、ARABIA（アラビア）のヴィンテージシリーズ 「Koralli（コラーリ・コラッリ）」。\u003cbr\u003e製造期間が短く生産数も限られていたため、現在では現地フィンランドでも見つけることが難しく、特にカップ＆ソーサーは高い人気を誇る希少なアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoralliとはフィンランド語で「サンゴ（coral）」を意味し、その名の通り、やわらかなベージュピンクを基調とした温かみのある色彩が特徴です。\u003cbr\u003eカップには珊瑚や花を思わせるモチーフがすべて手描きで施されており、淡い水彩のような色合いから、深みのある色調まで、一点一点わずかに異なる表情を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォルムデザインは、ARABIAを代表するデザイナー Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ） による定番のSモデルをベースに、デコレートは Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） が担当。\u003cbr\u003e特にKoralliは、彼女がアラビア在籍時代の最晩年に手がけたシリーズのひとつとされ、その芸術性の高さでも評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e筆致は非常に繊細で、書のようなリズム感を持つ独特のタッチが特徴。\u003cbr\u003eシンプルな器形に奥行きと立体感を与え、見る角度や光の加減によって印象が変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eずっしりとした重みと安定感があり、コーヒーはもちろん、紅茶やココアにも使いやすいサイズ感です。\u003cbr\u003e日常使いとしても、コレクションとしても高く評価され続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A+\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品状態は非常に良好で、小傷や汚れなどもなありません。カップとソーサーの表面にもにツヤがあり、使用感もほとんどありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\" title=\"特定商取引法に基づく表記\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52592561455418,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_3539.heic?v=1767861398"},{"product_id":"arabia-koralli-cup-and-saucer-4","title":"ARABIA Koralli デミタスカップ＆ソーサー C\u0026S （アラビア\/コラーリ・コラッリ）【送料無料】","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"height: 208.344px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Koralli （コラーリ・コラッリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Raija Uosikkinen （ライヤ・ウォシッキネン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e 1983-1987\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"40%\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003eカップ：φ7.0cm×H6.4cm\u003cbr\u003eソーサー：φ12.4cm×H1.9cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA：傷や汚れはなく、使用感も少ない、全体的に綺麗な状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1983年から1987年までのわずか4年間のみ製造された、ARABIA（アラビア）のヴィンテージシリーズ 「Koralli（コラーリ・コラッリ）」。\u003cbr\u003e製造期間が短く生産数も限られていたため、現在では現地フィンランドでも見つけることが難しく、特にカップ＆ソーサーは高い人気を誇る希少なアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoralliとはフィンランド語で「サンゴ（coral）」を意味し、その名の通り、やわらかなベージュピンクを基調とした温かみのある色彩が特徴です。\u003cbr\u003eカップには珊瑚や花を思わせるモチーフがすべて手描きで施されており、淡い水彩のような色合いから、深みのある色調まで、一点一点わずかに異なる表情を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォルムデザインは、ARABIAを代表するデザイナー Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ） による定番のSモデルをベースに、デコレートは Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） が担当。\u003cbr\u003e特にKoralliは、彼女がアラビア在籍時代の最晩年に手がけたシリーズのひとつとされ、その芸術性の高さでも評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e筆致は非常に繊細で、書のようなリズム感を持つ独特のタッチが特徴。\u003cbr\u003eシンプルな器形に奥行きと立体感を与え、見る角度や光の加減によって印象が変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eずっしりとした重みと安定感があり、コーヒーはもちろん、紅茶やココアにも使いやすいサイズ感です。\u003cbr\u003e日常使いとしても、コレクションとしても高く評価され続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品状態は非常に良好で、傷や汚れはなく、使用感も少ない、全体的に綺麗な状態です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52592591405370,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_3579.heic?v=1767862195"},{"product_id":"arabia-koralli-cup-and-saucer-5","title":"ARABIA Koralli デミタスカップ＆ソーサー C\u0026S （アラビア\/コラーリ・コラッリ）【送料無料】","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 208.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Koralli （コラーリ・コラッリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Raija Uosikkinen （ライヤ・ウォシッキネン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 1983-1987\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003eカップ：φ7.0cm×H6.3cm\u003cbr\u003eソーサー：φ12.5cm×H1.9cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 35.5938px;\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA+：表面にツヤがあり、小傷や使用感もほとんどない非常に綺麗な状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1983年から1987年までのわずか4年間のみ製造された、ARABIA（アラビア）のヴィンテージシリーズ 「Koralli（コラーリ・コラッリ）」。\u003cbr\u003e製造期間が短く生産数も限られていたため、現在では現地フィンランドでも見つけることが難しく、特にカップ＆ソーサーは高い人気を誇る希少なアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoralliとはフィンランド語で「サンゴ（coral）」を意味し、その名の通り、やわらかなベージュピンクを基調とした温かみのある色彩が特徴です。\u003cbr\u003eカップには珊瑚や花を思わせるモチーフがすべて手描きで施されており、淡い水彩のような色合いから、深みのある色調まで、一点一点わずかに異なる表情を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォルムデザインは、ARABIAを代表するデザイナー Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ） による定番のSモデルをベースに、デコレートは Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） が担当。\u003cbr\u003e特にKoralliは、彼女がアラビア在籍時代の最晩年に手がけたシリーズのひとつとされ、その芸術性の高さでも評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e筆致は非常に繊細で、書のようなリズム感を持つ独特のタッチが特徴。\u003cbr\u003eシンプルな器形に奥行きと立体感を与え、見る角度や光の加減によって印象が変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eずっしりとした重みと安定感があり、コーヒーはもちろん、紅茶やココアにも使いやすいサイズ感です。\u003cbr\u003e日常使いとしても、コレクションとしても高く評価され続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A+\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品状態は非常に良好で、小傷や汚れなどもほとんどありません。カップとソーサーの表面にもにツヤがあり、使用感もほとんどありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\" title=\"特定商取引法に基づく表記\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52592640950586,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_3603.heic?v=1767862782"},{"product_id":"arabia-koralli-cup-and-saucer-6","title":"ARABIA Koralli デミタスカップ＆ソーサー C\u0026S （アラビア\/コラーリ・コラッリ） 【送料無料】","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"height: 208.344px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Koralli （コラーリ・コラッリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Raija Uosikkinen （ライヤ・ウォシッキネン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e 1983-1987\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"40%\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003eカップ：φ7.0cm×H6.4cm\u003cbr\u003eソーサー：φ12.5cm×H1.9cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA+：表面にツヤがあり、小傷や使用感もほとんどない非常に綺麗な状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1983年から1987年までのわずか4年間のみ製造された、ARABIA（アラビア）のヴィンテージシリーズ 「Koralli（コラーリ・コラッリ）」。\u003cbr\u003e製造期間が短く生産数も限られていたため、現在では現地フィンランドでも見つけることが難しく、特にカップ＆ソーサーは高い人気を誇る希少なアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoralliとはフィンランド語で「サンゴ（coral）」を意味し、その名の通り、やわらかなベージュピンクを基調とした温かみのある色彩が特徴です。\u003cbr\u003eカップには珊瑚や花を思わせるモチーフがすべて手描きで施されており、淡い水彩のような色合いから、深みのある色調まで、一点一点わずかに異なる表情を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォルムデザインは、ARABIAを代表するデザイナー Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ） による定番のSモデルをベースに、デコレートは Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） が担当。\u003cbr\u003e特にKoralliは、彼女がアラビア在籍時代の最晩年に手がけたシリーズのひとつとされ、その芸術性の高さでも評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e筆致は非常に繊細で、書のようなリズム感を持つ独特のタッチが特徴。\u003cbr\u003eシンプルな器形に奥行きと立体感を与え、見る角度や光の加減によって印象が変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eずっしりとした重みと安定感があり、コーヒーはもちろん、紅茶やココアにも使いやすいサイズ感です。\u003cbr\u003e日常使いとしても、コレクションとしても高く評価され続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A+\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品状態は非常に良好で、小傷や汚れなどもほとんどありません。カップとソーサーの表面にもにツヤがあり、使用感もほとんどありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52592708387130,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_3626.heic?v=1767865561"},{"product_id":"arabia-koralli-cup-and-saucer-3","title":"ARABIA Koralli デミタスカップ＆ソーサー C\u0026S （アラビア\/コラーリ・コラッリ）【送料無料】","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"height: 208.344px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Koralli （コラーリ・コラッリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Raija Uosikkinen （ライヤ・ウォシッキネン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e 1983-1987\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"40%\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003eカップ：φ7.0cm×H6.4cm\u003cbr\u003eソーサー：φ12.5cm×H1.9cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA+：表面にツヤがあり、小傷や使用感もほとんどない非常に綺麗な状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1983年から1987年までのわずか4年間のみ製造された、ARABIA（アラビア）のヴィンテージシリーズ 「Koralli（コラーリ・コラッリ）」。\u003cbr\u003e製造期間が短く生産数も限られていたため、現在では現地フィンランドでも見つけることが難しく、特にカップ＆ソーサーは高い人気を誇る希少なアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoralliとはフィンランド語で「サンゴ（coral）」を意味し、その名の通り、やわらかなベージュピンクを基調とした温かみのある色彩が特徴です。\u003cbr\u003eカップには珊瑚や花を思わせるモチーフがすべて手描きで施されており、淡い水彩のような色合いから、深みのある色調まで、一点一点わずかに異なる表情を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォルムデザインは、ARABIAを代表するデザイナー Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ） による定番のSモデルをベースに、デコレートは Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） が担当。\u003cbr\u003e特にKoralliは、彼女がアラビア在籍時代の最晩年に手がけたシリーズのひとつとされ、その芸術性の高さでも評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e筆致は非常に繊細で、書のようなリズム感を持つ独特のタッチが特徴。\u003cbr\u003eシンプルな器形に奥行きと立体感を与え、見る角度や光の加減によって印象が変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eずっしりとした重みと安定感があり、コーヒーはもちろん、紅茶やココアにも使いやすいサイズ感です。\u003cbr\u003e日常使いとしても、コレクションとしても高く評価され続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A+\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品状態は非常に良好で、小傷や汚れなどもほとんどありません。カップとソーサーの表面にもにツヤがあり、使用感もほとんどありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52592917446970,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_3558.heic?v=1767865922"},{"product_id":"arabia-koralli-255-plate-1","title":"ARABIA Koralli プレート 25.5cm （アラビア\/コラーリ・コラッリ）","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 227.938px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Koralli （コラーリ・コラッリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Raija Uosikkinen （ライヤ・ウォシッキネン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 1983-1987\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003e直径：25.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA：目立った傷や汚れはなく、綺麗な状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1983年から1987年までのわずか4年間のみ製造された、ARABIA（アラビア）の 「Koralli（コラーリ・コラッリ）」。\u003cbr\u003eKoralliとはフィンランド語で「珊瑚（coral）」を意味し、その名の通り、やわらかなピンクベージュを基調とした色彩が印象的なシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e25.5cmサイズはメインディッシュやワンプレート料理に使いやすく、食卓の主役として存在感のある一枚です。\u003cbr\u003e厚みがあり丈夫で、ディナープレートとして実用性にも優れています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプレートは珊瑚の色が淡いピンクベージュで絶妙に表現されていて、縁には茶色のラインが引かれています。\u003cbr\u003eこの縁取りが全体を引き締め、淡い色調の中にも上品なコントラストを生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデコレートを手がけたのは Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）。\u003cbr\u003e色の濃淡が水彩のように重なり合うことで、平面的な器に奥行きと立体感を与えています。\u003cbr\u003eフォルムデザイナーは Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ） 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e柔らかく上品でありながら、ARABIAらしい重厚感も併せ持つ Koralli のプレート。\u003cbr\u003eヴィンテージとしての希少性と、日常使いできる機能美を兼ね備えた、完成度の高い一枚です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e商品状態は非常に良好で、光を当てると分かるわずかな小傷はあるものの、目立った傷などもなございません。皿全体につやがあり、綺麗な状態です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52592969679162,"sku":null,"price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_4099.heic?v=1767867478"},{"product_id":"arabia-koralli-255-plate-2","title":"ARABIA Koralli プレート 25.5cm （アラビア\/コラーリ・コラッリ）","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 227.938px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Koralli （コラーリ・コラッリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Raija Uosikkinen （ライヤ・ウォシッキネン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 1983-1987\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003e直径：25.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"40%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"60%\" style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA：目立った傷や汚れはなく、綺麗な状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1983年から1987年までのわずか4年間のみ製造された、ARABIA（アラビア）の 「Koralli（コラーリ・コラッリ）」。\u003cbr\u003eKoralliとはフィンランド語で「珊瑚（coral）」を意味し、その名の通り、やわらかなピンクベージュを基調とした色彩が印象的なシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e25.5cmサイズはメインディッシュやワンプレート料理に使いやすく、食卓の主役として存在感のある一枚です。\u003cbr\u003e厚みがあり丈夫で、ディナープレートとして実用性にも優れています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプレートは珊瑚の色が淡いピンクベージュで絶妙に表現されていて、縁には茶色のラインが引かれています。\u003cbr\u003eこの縁取りが全体を引き締め、淡い色調の中にも上品なコントラストを生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデコレートを手がけたのは Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）。\u003cbr\u003e色の濃淡が水彩のように重なり合うことで、平面的な器に奥行きと立体感を与えています。\u003cbr\u003eフォルムデザイナーは Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ） 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e柔らかく上品でありながら、ARABIAらしい重厚感も併せ持つ Koralli のプレート。\u003cbr\u003eヴィンテージとしての希少性と、日常使いできる機能美を兼ね備えた、完成度の高い一枚です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e商品状態は非常に良好で、光を当てると分かるわずかな小傷はあるものの、目立った傷などもなございません。皿全体につやがあり、綺麗な状態です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52593095737658,"sku":null,"price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_4112_c995fa70-81a9-4eb4-93f4-ba96d1b44e04.heic?v=1767867762"},{"product_id":"arabia-koralli-teapot-1","title":"ARABIA Koralli ティーポット （アラビア\/コラーリ・コラッリ） 【送料無料】","description":"\u003ch2 class=\"piccony-desc\"\u003e商品の詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"height: 208.344px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e メーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e ARABIA（アラビア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e シリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Koralli （コラーリ・コラッリ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 装飾デザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Raija Uosikkinen （ライヤ・ウォシッキネン）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e フォルムデザイナー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 生産年代\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e 1983-1987\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 製造国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"60%\"\u003e フィンランド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"40%\"\u003e サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003e幅 24.5cm（取っ手を含む） × 直径 16.5cm × 高さ13cm （蓋を含む）\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"40%\"\u003e 商品コンディション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 35.5938px;\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA+：表面にツヤがあり、小傷や使用感も少ない、非常に綺麗な状態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品の解説\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1983年から1987年までのわずか4年間のみARABIA（アラビア）で製造された 「Koralli（コラッリ・コラーリ）」 は、やわらかな色彩と上品な花模様が魅力のシリーズです。フィンランド語で “珊瑚” を意味するその名の通り、淡いベージュの地に、可憐さの中にも落ち着きを感じさせる、北欧らしいあたたかなデザインに仕上がっています。1983年〜1987年の短い期間のみ製造されたとされ、近年は希少性の高さでも人気を集めています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザインは、ARABIAを代表する二人の名デザイナー、フォルムを Ulla Procopé（ウッラ・プロコペ）、装飾を Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）が手掛けたと紹介されています。やわらかな曲線をもつ端正なフォルムは、華やかすぎず、日常にも自然に馴染む美しさを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eティーポットは、テーブルに置くだけで絵になる存在感があり、いつものティータイムをぐっと特別な時間にしてくれるアイテム。Koralliならではのやわらかな色合いは、空間にそっと品のよい華やかさを添え、カップやプレートと合わせれば、より統一感のある美しい北欧の食卓を演出してくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e可愛らしさと上品さをあわせ持つKoralliの魅力を、ぜひ日常のティータイムに取り入れてみてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e商品コンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eコンディション評価：A+\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全体的に商品状態は非常に良好で、小傷や目立った汚れなどもなく、使用感もほとんどありません。ポットの表面にはツヤも見られます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディションランク\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eS　未使用品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eで、使用感やダメージがほとんど無く、新品同様の状態。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA　写真には映らない、または光を当てて近くで見ないと分からないわずかな小傷などはあるが、全体的に綺麗な状態のもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB　小傷などがあり、全体的に使用感は感じられるが、目立つダメージはないもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC　ヒビや割れ・欠けはないが、目に見える傷があるもの。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD　傷や擦れ、ヒビや割れ・欠けなどがあるもの。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eお買い求めにあたってのご注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は実際に使用されていた、ヴィンテージ（ユーズド）品です。 そのため、経年による劣化や使用感がある場合がございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することはできかねます。そうしたものを不良品とはしておりせんので、ヴィンテージ商品の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e製造時の出荷状態について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、お皿など多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがございます。\u003cbr\u003e使用による傷や欠陥ではございませんので、ご安心ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e陶磁器・ガラス製品の個体差について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e送料・配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e送料について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全国一律送料800円のご負担をお願いしております。（北海道1300円・沖縄県1300円）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eただし、一度のご注文商品の合計金額が15,000円以上の場合は、送料は無料とさせていただいております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※一部地域・離島は追加送料がかかる場合がございますので、予めご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文日より5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e配送日をご指定いただく場合は、piccony.vintage@gmail.com までご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不在荷物の保管期間は6日間とさせていただきます。なお、6日間を超えてお荷物をお受け取りいただけていない場合、お荷物は一旦当ショップに引き上げとなります。\u003cbr\u003eその際に掛かった送料、及び再送させていただく際の往復の送料をご請させていただく場合がございます。予めご了承の上ご利用ください。\u003cbr\u003eまた、引き上げの際に掛かる送料は、上記の地域別送料表の金額ではなく、荷物により異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e返品に関しての条件はこちらのページで詳細に記載しております。\u003cbr\u003e\u003ca title=\"特定商取引法に基づく表記\" href=\"https:\/\/piccony.com\/policies\/legal-notice\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e特商法取引に基づく表記\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eお支払い方法について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e以下のお支払い方法による決済をサポートしております。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eクレジットカード\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVISA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイナース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasterCard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカン・エキスプレス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDiscoverカード\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplePay・GooglePay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53118980948282,"sku":null,"price":29800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/4938\/0154\/files\/IMG_6107.heic?v=1772710941"}],"url":"https:\/\/piccony.com\/collections\/arabia-koralli.oembed","provider":"Piccony（ピッコニー）| 北欧ヴィンテージ食器・雑貨のお店","version":"1.0","type":"link"}